Audio, voix synthétique et transcription répondent à des besoins différents. Choisissez selon que vous souhaitez écouter, rechercher ou modifier le contenu. Gardez l’enregistrement original et vérifiez noms, chiffres et changements de locuteur. Préparez les versions linguistiques à partir d’un texte relu, plutôt que d’une transcription non corrigée.
Le problème à résoudre
Préparer une voix off claire pour une démo
Procédure pratique
- Préparez un exemple réel du projet et une copie de travail. Précisez le public, le format, les limites et la personne chargée de la relecture.
- Écrivez des phrases courtes synchronisées avec les actions à l’écran. Générez un échantillon contenant les termes du produit et ajustez pauses et prononciation avant toute la vidéo.
- Comparez le brouillon au matériel original. Corrigez-le et gardez une version identifiable avant de le partager.
Modèle de travail avec l’IA
Travaille à partir de ce matériel : [exemple]. Tâche : [tâche définie dans la procédure]. Sépare les propositions des faits vérifiés. Signale les informations manquantes et retourne un brouillon modifiable, en expliquant les changements.
Vérifier le résultat
Écoutez au casque et sur haut-parleurs. Vérifiez la synchronisation avec chaque écran et conservez une transcription accessible. Notez le temps de préparation et les corrections nécessaires. Comparez avec la méthode précédente avant de généraliser à toute l’équipe.